• 跳至主导航栏
  • 跳至专区导航栏
  • 跳至正文
欢迎来到苏格兰官方中文网站
  • 首页
  • 联系我们
  • 网站地图

主导航栏、:
  • 观光访问
    • 名胜古迹
    • 购物
    • 美酒佳肴
    • 住宿
    • 交通
  • 留学
    • 理想的留学地
    • 奖学金
    • 毕业后如何留在苏格兰工作
    • 中国-苏格兰高校间合作
    • 留学生活指南
  • 工作
    • 招贤纳才计划
    • 从哪里可以获得帮助
    • 我能在苏格兰工作吗?
    • 工作信息
    • 自主经营和商业发展机会
    • 签证
    • 住在苏格兰
  • 商务
  • 关于苏格兰
    • 苏格兰基本信息
    • 苏格兰政府和议会
    • 苏格兰的象征和传统

专区导航栏:

  • 苏格兰基本信息
    • 概况
    • 自然地理
    • 经济
    • 人口
    • 公共假日和活动
    • 信息资料库
    • 最新时讯
  • 苏格兰政府和议会
    • 苏格兰公务员
    • 苏格兰议会
    • 苏格兰事务部
  • 苏格兰的象征和传统
    • 娱乐和体育运动
    • 创新
    • 艺术和文化
    • 圣安德鲁日
    • 苏格兰梦幻电影之旅

最新时讯

一笔百万港元的捐赠款将用于资助在中国开展乳腺癌实验,此项实验将由位于苏格兰的爱丁堡大学领导。

百万港元资助中国乳腺癌实验

由 W & E 戴维斯慈善基金会提供的这笔捐赠款将用来资助此项Supremo实验,实验将对曾做过乳房切除术的妇女所做的放射疗法的效果进行评估。

本项实验是与乳腺国际研究协作组共同开展的,该组织致力于促进大型乳腺癌实验方面的合作。这是乳腺放射治疗方面的首次国际实验,其中包括中国病人。乳腺癌在中国已经成为一个日益严重的健康问题。这种疾病与不健康的城市生活方式有关。

项目的领导者伊恩•库恩科勒(Ian Kunkler)先生是爱丁堡大学的一名教授,他说:我们知道北京大约有100名病人、上海大约有200名病人符合参加本项实验的条件。这项实验得到了中国医学科学院肿瘤医院的支持。

有关方面希望全球大约3700位乳腺癌患者最终能参加这项于七月份开始的实验。目前还在欧洲、澳大利亚、新加坡和日本寻找愿意参加这项实验的病人。

爱丁堡大学分子及临床医学学院库恩科勒( Kunkler)教授说,“乳腺癌日益成为医疗保健上的一个挑战,尤其在城市人口当中其病发率正快速增长。”

“Supremo实验用于确定哪些乳腺癌患者有可能受益于放射疗法,实验的结果在很大程度上将与中国有关,因为中国城市人口众多,而且人口城市化还在迅速增长。”

他说本项实验的目的是要识别不同癌性肿瘤的分子‘特征’,这将使医生可以更好地选择哪些病人将会受益于放射疗法。

Supremo代表的是乳房切除术后选择性使用术后放射治疗。

更多近期资讯

精彩栏目

  • 概况
  • 苏格兰政府和议会
  • 信息资料库
  • Link opens in new window申请英国签证
  • Link opens in new window苏格兰专有名词汉英对照

文化信息

苏格兰文化中的许多庆祝活动都反映着苏格兰各地区不同的活动和兴趣

苏格兰的象征和传统

Link opens in new window现在订阅电子刊物'Scotland Now'


相关链接和信息:

信息自由 | 条款和条件 |

低分辨率版本 | 可访问性

苏格兰