在分处地球两端的苏格兰和香港，两项计划将接轨连动，通过以体育活动丰富青少年生活，从而达到降低犯罪率，并为儿童创造良好人生开端的目的。
苏格兰政府的“社区现金回馈计划”和香港的“突破行动计划”将携手合作，在全力降低青少年犯罪率、推广健康生活方式的过程中分享实践经验、汲取宝贵教训。
这项合作决定由苏格兰首席大臣Alex Salmond 在参观香港警察体育游乐会期间公布。Salmond 先生与香港民政事务局局长曾德成一同观看了参与“突破行动计划”的年轻人展开的七人制橄榄球比赛。七人制橄榄球起源于苏格兰，如今盛行全球，在香港尤受欢迎。
首席大臣还宣布，根据这项全新的体育合作计划，苏格兰七人橄榄球队（Scotland Sevens）将在参加 2012 年 3 月的 IRB 世界七人制橄榄球巡回赛之前来到香港，为本地的年轻人开办辅导课和研讨会。
另外，首席大臣还证实，香港苏格兰人队（Hong Kong Scottish）已成为苏格兰橄榄球联盟 (SRU) 的附属会员，这将进一步加强香港和苏格兰在体育领域的联系，而海外苏格兰人社区的兴旺发展则是拉近双方关系的主要力量。
今天宣布的合作计划立足于香港特首曾荫权在近日访问爱丁堡期间达成的一项协议，该协议旨在进一步强化苏格兰和香港在体育方面的联系，并重点发展具有广泛社会效益的合作领域。
首席大臣 Alex Salmond 表示：
“体育运动能在年轻人中间发挥巨大的有益作用。体育运动不仅能给他们树立正面榜样、有助年轻人保持身体健康，还能让他们学会团队协作、遵守纪律和公平竞争。
“正因如此，体育运动也在我们大获成功的‘社区现金回馈计划’中扮演了重要角色，该计划利用从犯罪分子那里没收来的款项在苏格兰各地举办了数百项活动，借以开阔青少年的眼界。
“这项工作重要的一点就是在苏格兰橄榄球联盟的‘橄榄球学校现金回馈’计划中利用七人制橄榄球作为一项有力的训练手段。同时，我今天也非常荣幸地宣布，苏格兰的‘现金回馈’计划将与备受瞩目的香港‘突破行动计划’开展一项新的合作，而橄榄球运动将成为此次合作的一项重要内容。
诚如我今天在香港所见，自从 Ned Haig 于 1883 年在梅尔罗斯（Melrose）发明了七人制橄榄球以来，这项运动经历了漫长的发展。我敢说，要是看到这项赛事在128年间发展到如今的盛况，Ned Haig自己也会大为震惊。而且，这项运动在香港尤其兴盛，这里已成为七人制橄榄球国际顶尖水平的代表。”
“这种渊源令七人制橄榄球成为了苏格兰和香港开展合作、进一步加强双方体育联系的绝佳途径。苏格兰橄榄球联盟、‘现金回馈’计划以及香港橄榄球总会之间日益深化的合作关系既能促进两地橄榄球运动的发展，又可同时惠及香港和苏格兰社会。
“因此，我很高兴苏格兰七人橄榄球队将在香港提前亮相，为这两项伟大计划的合作拉开序幕——苏格兰七人橄榄球队将在明年参加世界七人制橄榄球巡回赛前来到香港，帮助香港‘突破行动计划’为本地青少年提供指导。
“我相信，通过分享这方面的专长和经验，‘现金回馈计划’和‘突破行动计划’都将作出更大的进步，他们将成功利用英式橄榄球和其他运动吸引当地青年人，帮助他们作出更积极的人生选择、减少青少年犯罪和反社会行为，从而创建更安定、更繁荣的社会。”
曾德成先生表示：
“我们很高兴能有机会加强苏格兰与香港之间的体育联系，苏格兰橄榄球联盟、‘现金回馈计划’和香港橄榄球总会之间的最新合作计划将惠及苏格兰和香港两地的青少年。香港橄榄球总会的社区橄榄球发展工作举得了巨大的进步。苏格兰橄榄球联盟是全世界最主要的橄榄球联盟之一，能得到该联盟的认可让我们倍感自豪。
“七人制橄榄球运动发源于苏格兰，如今已开枝散叶、风行各地。我们将香港视为七人制橄榄球的‘第二故乡’，因为我们每年举办的七人制橄榄球巡回赛在全球广受追捧。很高兴苏格兰七人橄榄球队将在参加 2012 年巡回赛前来到香港为本地的青少年提供指导，我相信，在来年的七人制巡回赛中，香港将有许多人为苏格兰加油助威。”
