苏格兰和深圳

12 十二月 2011

广东省深圳市与苏格兰一主要城市宣布建立友好城市关系。

苏格兰首席大臣Alex Salmond在深圳对50家全球性高科技公司表示,苏格兰有着潜力巨大的贸易和投资机会。他特别强调了深圳苏格兰国际发展局 (SDI) 为何在中国的274个省辖市中独独将最大的贸易和投资机会给予了深圳,而双方的合作重点就是研发工作、新产品开发以及将苏格兰创新成果引进中国高科技领域。

双方缔结友好关系的第一步就是签订一份有关近期合作事宜的谅解备忘录,该备忘录将以生物技术、可再生能源、教育及文化领域的合作为基础。

Salmond先生表示:

“要面对当今经济发展的诸多挑战,我们必须保持开放,欢迎面向苏格兰国内的投资。苏格兰素以世界领先的研究能力而闻名,我们能够凭借这些能力有效解决工程、医药和气候变化方面的各类难题。同时,我们也能凭借自身优势来吸引投资者,为其打开通往欧洲市场的大门。

“说到苏格兰直接为企业带来的发展机会,深圳就是最好的证明。深圳是世界上发展最快的城市之一,许多中国最成功的高科技品牌公司就诞生在这里,比如已发展成全球化企业的中国华为公司。深圳无疑会成为下一波中国公司走向国际化的肇始地,因此苏格兰务必要在深圳扩大发展的初期就参与进来。

“苏格兰是一片崇尚创新和发明的土地——但要建立稳固持久的关系就必须加深两地民众之间的文化理解和友谊。今天,我与深圳市长许勤先生举行了会谈,就双方建立牢固的合作基础达成了一致。为此,我们决定在深圳和苏格兰一主要城市之间缔结友好关系,并将签署正式协议来加强双方在文化、教育和商业领域的联系。”

此前,首席大臣还会见了中国最大的高科技公司之一——电信巨头华为公司。华为公司在苏格兰的赫瑞瓦特大学和邓迪大学均开展了研究项目并配备了相关人员,借以探索下一代电信技术。此外,首席大臣还参观了国家发展银行。这家国有银行正率先为中国企业的国际化进程提供资金支持。